Karışık Kelimeler

Dersleri paylaşmak kesinlikle yasaktır!!

Merhaba = 안녕 / 안녕하세요 / 안녕하십니까
Alo = 여보세요
Nasılsın? = 잘지냈어?  / 잘지냈어요? / 잘 지내셨어요?
Uzun zaman oldu = 오랜만이다 yada 오랜만이야 / 오랜만이에/ 요오랜만입니다
Hoşçakalın (ayrılan kişiye) = 안녕히 가세요 / 안녕히 가십시오
Hoşçakalın (kalan kişiye) = 안녕히 계세요 / 안녕히 계십시오
Günaydın = 좋은 아침 / 좋은 아침이에요 / 좋은 아침입니
İyi geceler= 잘자 / 잘자요 / 안녕히 주무세요
Hoşgeldiniz = 어서 오세요
bu yüzden = 그러니까
takip et = 따라와
bak, baksana = 이봐

banka = 은행
güzellik merkezi = 미용실
hepsi / tüm = 모두
pazar = 시장
bisiklet binmek = 자전거를 타다
piyano çalmak = 피아노를 치다
dağa tırmanmak = 등산을 하다
balık tutmak = 낚시를 하다
badminton oynamak = 배드민턴을 치다
oyun oynamak = 게임을 하다
yemek yapmak = 요리를 하다
futbol oynamak = 축구를 하다
yabancı dil öğrenmek = 외국어를 배우기
hobi = 취미
sıcak = 덥다
piknik = 소풍
taze olmak = 신선하다
daima / her zaman = 언제나 / 항상
sık sık = 자주
bazen = 가끔
pek değil = 별로
neredeyse hiç = 거의
asla / hiç = 전혀
deniz = 바다
yüzme havuzu = 수영장
her (gün, hafta..) = 매 (일, 주)
toplantı = 모임
spor alanı = 운동장
sağlık = 건강
park = 공원
mutlaka = 꼭
inşallah (tanrı izin verirse) = 신이 원하시면
sağlığa yararlı = 건강에 좋다
belki (muhtemelen) = 아마도
uyanmak = 일어나다

Aptal: 바보
Gibi: 처럼
Aptal gibi: 바보 처럼
Böyle / bunun gibi: 이렇게
Öyle / onun gibi: 그렇게
Daha (more): 더
Daha fazla çalışmalıyım: 더 공부해야 해요.
En çok (most): 제일
En çok sevdiğim erkek: 제일 좋아하는 남자
Yani, bu yüzden: 그래서
Nedeniyle / yüzünden = 때문에
Senin yüzünden: 너 때문에
Hepsi / herşey (all): 다
Herşeyi biliyorum: 다 알아요
Hepsi / herkes / bütün: 모두
Biraz: 조금
Çok: 많이
Tekrar: 다시
Tekar / gene: 또
Eğer: 만약 (manyag) manyak gibi 😀
Son: 마지막
Sonraki: 다음

Film = 영화
Bilgisayar = 컴퓨터
Duş almak = 샤워하다
Ders = 수업
Çamaşır yıkamak = 빨래하다
Yüzmek = 수영하다
Bira = 맥주
İçmek = 마시다
Kütüphane = 도서관
Restorant = 식당
İletişim = 연락
Egzersiz / spor yapmak = 운동하다
Sandviç = 샌드위치
Şirket = 회사
Elleri yıkamak = 손을 씻다
Ödev = 숙제
Televizyon = 텔레비전
Çanta = 가방
Esmek = 불다
Havalı = 멋있다
Nazik = 친절하다
Hafta sonu = 주말
Genelde = 보통
Evlenmek = 결혼하다
Müzik = 음악
Mektup = 편지
Tenis = 테니스
Temizlik = 청소
Sınav = 시험
Yemek = 음식
Bu günlerde = 요즘
Hafta = 주
Part time iş = 아르바이트
Sinema = 극장
Bu (hafta, sene…) 이번

Selamlamak / selam söylemek = 안부
Tatil 휴가
Gezmek / seyahat etmek = 여행
Okul tatili = 방학
Dünden önceki gün = 그저께
Sınav = 시험
Gidip gelmek (okul, iş gibi sürekli gidilen yerlere) = 다니다
Neşeli olmak (nasılsına karşılık) = 즐겁다
Kafası yerinde olmamak = 정신이 없다
Fakat, ama = 그런데 (konuyu değiştirmek için farklı konuya geçmek için kullanılır.) Mesela “bugün meşgulüm ama yarın değilim” gibi.
Sms = 문자 메시지 (munca meşici) 문자 왔어 (muca wasso) mesaj geldi secret garden’daki mesaj sesi 😀
E-posta = 이메일
Japonya = 일본
Gidip gelmek = 갔다 오다
Gitte gel (biyere giden birine söylenir) = 갔다 와요 (kadda wayo)
Biraz = 좀 / 조금
Gecikmek = 늦다
Telefon(arama) almak = 전화를 받다
Yemek = 음식
Tekrar = 다시
Tamam o zaman. = 그럼

Restoran = 식당
Soğuk su = 냉수 / 찬물
Tavuk = 닭
Fiil = 동사
Ezberlemek = 외우다
Tat / lezzet = 맛
Lezzetli = 맛있다
Lezzetli değil = 맛없다
Acı (olmak) (baharat) = 맵다 Acı = 매워요
Acı (olmak) (ilaç, ot..) = 쓰다 / Acı = 써요
Tuzlu (olmak) = 짜다
Tuzsuz (olmak) = 싱겁다 Tuzsuz = 싱거워요
Ekşi (olmak) = 시다
Hangi / ne tür = 무슨
Yemek = 음식
Sipariş vermek = 주문하다
Patates kızartması = 감자 튀김
Karides = 새우
Meşhur / Popüler = 인기가 있다
Bu = 이
Hepsi = 다
Satmak = 팔다
Millet, siz, herkes (topluluk) = 여러분
Evli yaşlı bayan = 아줌마 / 아주머니
Tanıtmak = 소개하다
Meze = 반찬
Resim = 사진
Havaalanı = 공항
İçki (alkol) = 술
İlaç = 약
Lunapark = 놀이 공원
Söylemek (şarkı..) = 불리다
Market = 마트
Öğretmek = 가르치다
Doğum günü partisi = 생일 파티

 

Sır = 비밀
Sır saklamak (korumak)= 비밀을 지키다
Kendine (vucuduna) dikkat etmelisin. 몸 조심해야 돼요.
Endişelenme. Ben iyiyim = 걱정하지 마요. 저는 괜찮아요.
Sadece öğrenmek istediğim şey var = 그냥 알고 싶은 것이 있어요
Neden eve geç gidiyorsun? = 왜 집에 늦게 가요?
Havalar soğumaya başladı. = 날씨가 추워지기 시작했어요.
Bir gün senin içinde yemek yaparım = 언젠가 당신을 위해도 요리해요.
Yemek yapmayı severim / seviyorum = 요리하는 것이 좋아해요 (yorihanın goşi çoaheyo)
Kendin hakkında anlat (bahset) = 자기에 대해 이야기 해요. (çagie dehe iyagiheyo)
Saat (zaman) çok geç oldu. Şimdi uyumalısın = 시간이 너무 늦었어요. 당신은 지금 자야 돼요. (şigani nomu nıcossoyo. tangşinın çigım çaya dweyo)
O zaman uyu = 그럼 자요. (kırom çayo)
Anladım = 알았어 (arasso)
나가 (naga) = Çık dışarı
꺼져 (ggoco) = Defol (baya kaba bu)
Tatlım, sevgilim = 자기야 (çagiya)
Bakar mısınız? = 저기요 (çogiyo)
Kwiyomi = 귀요미
Tatlı şirin = 귀엽다 (kwiyobda)
Telefon = 핸드폰 (hendıpon) / 휴대폰 (hyudepon)
Televizyon = 텔레비전 (tellebicon)
Dağ = 산 (san)
Kitap = 책 (çeg)
Aşk = 사랑 (sarang)
Mutluluk = 행복 (hengbog)
Beraber fotoğraf çakinebilir miyiz? = 같이 사진을 찍을 수 있어요? (kaçi sacinıl ccigıl su issoyo?)
Beraber fotoğraf çekinebilir miyiz (ister misiniz?) = 같이 사진을 찍으실래요? (kaçi sacinıl ccigışilleyo)

 

Tarih = 역사학 (yogsahag)
Politika = 정치학 (çongçihag)
Biyoloji = 생물학 (sengmulhag)
Matematik = 수학 (suhag)
Coğrafya = 지리/지리학 (çiri / çirihag)
Geometri = 기하학 (kihahag)
Fizik = 물리학 (mullihag)
Kimya = 화학 (hwahag)
Felsefe = 철학 (çolhag)
Hukuk = 법학 (pobhag)
Tıp = 의학 (ıyhag)
Fen bilgisi = 과학 (kwahag)
Diş hekimliği = 치과학 (çigwahag)
Mühendislik (bölüm) = 공학 (konghag)
Mühendis = 기사 (kisa)

 

Otobüs = 버스 (bosı)
Taksi = 택시 (tegşi)
Bisiklet = 자전거 (çacongo)
Tren = 기차 (kiça)
Uçak = 비행기 (pihenggi)
Metro = 지하철 (çihaçol)
Vapur, gemi = 배 (pe)
Helikopter = 헬리콥터 (hellikopto)
Motosiklet = 오토바이 (otobai)
Memleket = 고향 (gohyang)
Bir gün = 하루 (haru)
İki gün = 이틀 (itıl)
Üç gün = 삼일 (samil)
Ülke = 나라 (nara)
Kültür merkezi = 문화원 (munhwawon)
İlk, önce = 먼저 (monco)
Numara = 번 (일,이..) (bon)
Kez, kere = 번 (한,두..) (bon)
Belediye binası = 시청 (şiçong)
Binmek = 타다 (tada)
İnmek = 내리다 (nerida)
Aktarma yapmak = 갈아타다 (karatada)
Binip gitmek = 타고 가다 (tago kada)
Binip gelmek = 타고 오다 (tago oda)
Binip gidip gelmek = 타고 다니다 (tago danida)
Resim galerisi = 미술관 (misulgwan)
Tiyatro, sinema = 극장 (kıgcang)
Kitap evi = 서점 (socom)
Şehir = 도시 (toşi)
Ücret = 비용 (piyong)
Durak (Binen yeri) = 타는 곳 (tanın god)
Çıkış = 출구 (çulgu)
Dakika = 분 (bun)
Yurt = 기숙사 (kisugsa)
Doğum günü = 생일 / 생신 (sengil / sengşin)
Şangay = 상하 (sangha)
Civar = 근처 (kınço)
Nasıl? = 어떻게 (ottohge)
Göndermek / Yollamak = 보내다 (poneda)
Hangi? = 어느 (onı)
Saran dağı = 설한산 (solhansan)
Anne = 어머니 (omoni)
Durak = 정류장 (çongryucang)
Pekin = 베이징 (peicing)
İstasyon = 역 (yog)
Yada = 혹은 (hogın)

 

글씨 = yazı, el yazısı
허락받다 = izin almak
기념품 = hatıra eşya
소풍 = piknik
유적지 = tarihi yer
기념 = anı, hatıra
촬영하다 = fotoğraf çekmek, çekim yapmak
야경 = gece manzarası
해돋이 = gün doğumu, güneşin doğuşu
구입하다 = satın almak
축제 = festival, şenlik
행사 = tören
해양 = deniz, okyanus
운전면허증 = ehliyet, sürücü belgesi
학생증 = öğrenci kimliği
입장료 = giriş ücreti
가져가다 = götürmek
가져오다 = getirmek
추천하다 = tavsiye etmek
여권 = pasaport
비자 = Vize
덕분에 = sayesinde
환전하다 = döviz yapmak (parayı başka bir para birimiyle değiştirmek)
깨끗하다 = temiz
할인 = indirim
마음에 들다 = beğenmek, hoşuna gitmek
도움이 되다 = yardımcı olmak, yardımı olmak
사용하다 = kullanmak
이용하다 = kullanmak (yer için lavabo vs..)
달러 = dolar
얼음 = buz
인심 = insanlık (hoşgörü vs..)
관광지 = tur, gezi yeri
여행지 = gezi yeri
올려놓다 = yukarıda bırakmak, üstüne koymak
외국인 = yabancı
다음 = sonra
변하다 = değişmek
여러 = çeşitli

 

달력 = takvim
계획 = plan
낮잠 = gündüz uykusu
종일 = bütün gün
치과 = dişçi
친척 = akraba
방문하다 = ziyaret etmek
캠핑을 하다 = kamp yapmak
봉사 = kamu hizmeti
활동 = aktivite, faaliyet
실컷 = bolca (yeterince çok)
바닷가 = deniz kıyısı, sahil
미리 = önce, önceden
숙소 = konaklayacak yer
양로원 = huzurevi
놀다 = oynamak, eğlenmek
부럽다 = imrenmek, gıpta etmek
얼마 전 = bir süre önce
진짜 = gerçekten
기대되다 = beklenti içinde olmak
지난주 = geçen hafta
해외 = yurt dışı
유럽 = avrupa
물론 = tabii, tabii ki
파리 = Paris
떠나다 = ayrılmak, terk etmek
살이 찌다 = kilo almak
살이 빠지다 = kilo vermek
간단하다 = basit, kolay
수선하다 = onarmak, tamir etmek, tadilat
빗소리 = yağmur sesi
화려하다 = süslü, gösterişli
유행하다 = moda olmak
촌스럽다 = modası geçmiş
세련되다 = şık, zarif
치수 = beden
가격 = fiyat
티셔츠 = tişört
색깔 = renk
블라우스 = bluz
디자인 = dizayn
길이 = uzunluk
그만 = yeter
문제 = sorun
무늬 = desen
고르다 = seçmek
움직이다 = hareket etmek
면접시험 = mülakat
느낌 = his, duygu
회원 = üye
할인 = indirim
부서 = bölüm, departman
단체 = grup
모든 = hepsi, bütün, her
평소 = normalde, normal zaman
일기장 = günlük

 

지저분하다 = kirli, pis
털다 = silkelemek, çırpmak
창문을 닦다 = cam silmek
청소기를 돌리다 = süpürge çalıştırmak (süpürge yapmak)
지우다 = silmek
집안일 = ev işleri
집안일을 하다 = ev işleri yapmak
물건을 정리하다 = eşyaları toplamak, yerleştirmek
방을 치우다 = odayı toplamak
설거지를 하다 = bulaşık yıkamak
빨래를 하다 = çamaşır yıkamak
빨래를 널다 = çamaşır asmak
세탁소 = kuru temizleme
옷을 세탁소에 맡기다 = kıyafetleri kurutemizlemeye vermek (emanet etmek)
세탁소에서 옷을 찾다 = kurutemizlemeden kıyafetleri almak (bulmak)
옷을 다리다 = ütü yapmak (kıyafet ütülemek)
장을 보다 = ev için alışveriş yapmak
화분에 물을 주다 = saksıya (çiçeklere vs.) su vermek
강아지에게 / 고양이에게 밥을 주다 = yavru köpeğe / kediye yemek vermek
쓰레기를 버리다 = çöp atmak
부엌 = mutfak
웃을 갈아입다 = kıyafet değiştirmek
일단 = önce
숙제를 하다 = ödev yapmak
보고서를 쓰다 = rapor yazmak
발표를 하다 = sunum yapmak
회의를 하다 = toplantı yapmak
출장을 가다 = iş gezisine gitmek
시험 공부를 하다 = sınava çalışmak
뛰다 = koşmak, sıçramak
달리다 = koşmak
천천히 = yavaş
끝내다 = bitirmek
돌보다 = bakmak (hasta, bebek vs..)
화장을 하다 = makyaj yapmak
담배를 피우다 = sigara içmek
목욕을 하다 = banyo yapmak
새롭다 = yeni
사회학 = sosyal bilimler bölümü
여러 가지 = çeşitli
또 = yine
걸리다 = sürmek (zaman)
오래 = uzun zaman
냄새 = koku
아까 = az önce
서류 = evrak
외국어 = yabancı dil
자격증 = sertifika

 

넣다 = koymak
집들이 = ev görmesi
건과류 = kuruyemiş
과일 = meyve
휴지 = tuvalet kağıdı
세제 = deterjan
참석하다 = -e katılmak
전자 = elektronik
월급 = maaş
승진 = terfi
직장 = iş yeri
돌 = 1. yaş günü
금 = altın
반지 = yüzük
금반지 = altın yüzük
입학 = okula girme
졸업 = mezun
계획 = plan
용돈 = harçlık
편지 = mektup
책 = kitap
결혼 = evlilik
청첩장 = evlilik davetiyesi
보통 = genellikle
새집 = yeni ev
아기 = bebek
결혼식 = düğün
가장 = en çok
화장품 = kozmetik ürünleri
시디 = CD
카드 = kart
전자 제품 = elektronik ürün
전자사전 = elektronik sözlük
잃어버리다 = kaybetmek
시계 = saat
받다 = almak
진심으로 = içtenlikle
도시락 = beslenme çantası
공책 = defter
연필 = kurşun kalem
꽃바구니 = çiçek sepeti
제안 = öneri

 

직업 = meslek, iş
자신 = kendi, kendin
백수 = işsiz
요리사 = aşçı
사업가 = iş adamı
약사 = eczacı
간호사 = hemşire
관광 안내원 = tur rehberi
영화배우 = oyuncu
미용사 = kuaför
정치 = siyaset
무역 = dış ticaret
국제원계학 = uluslar arası ilişkiler
식품공학 = gıda mühendisliği
회사를 세우다 = şirket kurmak
교육학 = eğitim fakültesi
법학 = hukuk
의대 = tıp
가난한 사람 = yoksul insan
수출 = ihracat
출생 = doğum
학력 = eğitim seviyesi
답장 = cevap
소방관 = itfaiyeci
점원 = mağaza çalışanı
주로 = genellikle
축구 = futbol
야구 = beyzbol
농구 = basketbol
배구 = voleybol
태권도 = tekvando
탁구 = masa tenisi
사과 = elma
포도 = üzüm
취직하다 = işe girmek
밖에 나가다 = dışarı çıkmak
경기 = maç
싫어하다 = sevmemek
목소리 = ses
빠르다 = hızlı
필요하다 = ihtiyacı olmak, gerekmek
모습 = görünüş, şekil, biçim
치우다 = toplamak, kaldırmak
밭 = tarla
중요하다 = önemli
과수원 = meyve ağacı bahçesi

 

Telefondaki uygulamaların vs. Korece’leri

Ayarlar = 설정 (solcong)
Galeri = 갤러리 (gellori)
Kamera = 카메라 (kamera)
Rehber = 연락처 (yollagço)
Mesaj = 메시지 (meşici)
İnternet = 인터넷 (intoned)
Alarm = 알람 (allam)
Hesap makinesi = 계산기 (kyesangi)
Takvim = 캘린더 (kellindo)
Saat = 시계 (şigye)
Radio = 라디오 (radio)
Müzik = 음악 (ımag)
Harita = 지도 (çido)

 

사전 = Sözlük
약국 = Eczane
옛날 = Eski zamanlar, günler
박물관 = Müze
문구점 = Kırtasiye
말투 = konuşma biçimi, tarzı
도착하다 = Varmak, ulaşmak
우체국 = Postane
식사 = Yemek
계획 = Plan
소포 = Paket
달력 = Takvim
안경 = Gözlük
거울 = Ayna
노란색 = Sarı
물건 = Eşya, mal
이사하다 = Taşınmak
손님 = Misafir, müşteri
출발하다 = Kalkmak, hareket etmek (tren vs..)
침대 = Yatak
축구 = Futbol
경기 = Maç
팀 = Takım
다치다 = Yaralanmak, incinmek
이기다 = Kazanmak, yenmek, galip olmak
선수 = Oyuncu (spor)
걱정하다 = Endişelenmek, merak etmek
구경하다 = Gezmek
미리 = Önceden
배달하다 = Teslim etmek, dağıtmak
바닥 = Yer, taban
가볍다 = Hafif
모양 = Biçim, şekil, görünüş
설명 = Açıklama, izah
퇴근 = İşten çıkmak (mesai bitiminde)
근처 = Civar
가구 = Mobilya, ev eşyası
책상 = Masa (çalışma)
식탁 = Yemek masası
상자 = Kutu
그릇 = Tabak
색깔 = Renk
공장 = Fabrika
모레 = Ertesi gün

 

구름 = Bulut
창문 = Pencere
놓다 = Bırakmak, koymak
넣다 = Koymak, dökmek (su..)
잡지 = Dergi
주소 = Adres
편지 = Mektup
시계 = Saat
깨끗하다 = Temiz
무겁다 = Ağır
오래 = Uzun zaman, süre
어린이 / 어린아이 = Çocuk
동안 = Boyunca / süresince
양말 = Çorap
즐겁다 = Mutlu, sevinçli
혼자 = Yalnız
값 = Fiyat
휴일 = Tatil günü
졸업하다 = Mezun olmak
정리하다 = Toplamak (yatak, eşya..)
떠나다 = Ayrılmak, yola çıkmak
얼음 = Buz
고향 = Memleket
경치 = Manzara
가벼워지다 = Hafiflemek
복잡하다 = Karışık, kalabalık
다양하다 = Değişik, çeşitli
공항 = Hava alanı
지갑 = Cüzdan
잃어버리다 = Kaybetmek
안내원 = Rehber
방송 = Yayın (radyo, tv..)
산책하다 = Yürüyüş yapmak
보통 = Normal, genel, olağan
색 = Renk
특히 = Özellikle
강아지 = Köpek yavrusu
생활 = Hayat, yaşam, geçim
직접 = Kendin, doğrudan
소중하다 = Önemli, kıymetli
느끼다 = Hissetmek
전통 =Gelenek
공연 = Oyun gösterisi
음악회 = Konser
연주하다 = Sahnede müzik yapmak
참석하다 = Katılmak (parti..)
확인하다 = Teyit etmek, onaylamak
메모 = Kısa not
적다 = Yazmak, not tutmak
훨씬 = Daha çok
공기 = Hava
햇빛 = Güneş ışığı
화분 = Saksı
모으다 = Toplamak, bir araya getirmek
젖다 = Islanmak
수건 = Havlu
방법 = Metot, yol
집안 = Aile, ev halkı
피다 = Açmak (çiçek..)
나누다 = Bölmek
화장 = Makyaj
어울리다 = Yakışmak
모습 = Görünüş
멋지다 = Hoş, güzel, şahane..

 

 

Karışık Kelimeler” üzerine 3 yorum

  1. Bazılarının okunuşları yazılmıyor yanlış öğrenmek istemiyorum da acaba nasıl doğru telaffuz edebilirim. Bu arada gerçekten çok güzel olmuş emeğinize sağlık.. Çok teşekkürler.. 😀😀

    Beğen

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s